🇬🇧
Присяжні переклади англійською
Сертифіковані переклади з польської на англійську і з англійської на польську досвідченим присяжним перекладачем у Кракові
Ми перекладаємо, зокрема
- Свідоцтва про громадянський стан (про народження, шлюб, смерть)
- Шкільні свідоцтва та дипломи
- Додатки до дипломів
- Бізнес-документи та контракти
- Довідки про несудимість
- Водійські посвідчення
- Медичні документи
- Судові документи
- Апостиль та легалізація
Коли потрібен переклад?
- Навчання за кордоном
- Еміграція до англомовних країн
- Працевлаштування в міжнародних компаніях
- Візові та іміграційні процедури
- Судові та нотаріальні справи
- Бізнес-транзакції
Апостиль та легалізація документів
Для документів, що використовуються за кордоном, часто потрібен апостиль або легалізація. Ми допоможемо з цими формальностями:
- Апостиль для країн-підписантів Гаазької конвенції (США, Великобританія, Австралія, Канада та багато інших)
- Консульська легалізація для інших країн
- Повне обслуговування - від перекладу до доставки готового документа
Стандарти та якість
Усі переклади виконуються відповідно до найвищих стандартів присяжних перекладів:
- Запис у списку присяжних перекладачів Міністерства юстиції
- Оригінальні печатки та підпис перекладача
- Визнається установами в Польщі та за кордоном
- Гарантія своєчасності та конфіденційності