tlumaczenieprzysiegle24

Присяжний переклад Краків

Професійні присяжні переклади документів з української на польську та з польської на українську • Офіційна печатка присяжного перекладача • Переклади визнаються усіма польськими органами влади, ZUS, Urząd Wojewódzki, а також консульствами • Ціни від 40 zł/сторінка

Надіслати документПереглянути ціни

до 24 годин

Виконання

Сертифікат

TP/127/24

Краків

Самовивіз / Кур'єр

Професійна зустріч в офісі

Мовна спеціалізація

🇺🇦 🇵🇱

Польсько-українські переклади

Професійні присяжні переклади з польської на українську і з української на польську

Читати далі

Ціни на присяжні переклади документів у Кракові

Присяжний перекладач української мови у Кракові виконує офіційні переклади документів з української на польську та навпаки за прозорими тарифами. Вартість залежить від типу документа і терміновості, без прихованих платежів. Усі переклади визнаються польськими установами. Надішліть документ онлайн та отримайте безкоштовну оцінку вартості протягом 15–30 хвилин.

Вид документа • Ціна від (zł) • Короткий опис

Свідоцтво про народження
90 zł
Офіційний переклад для подачі в ZUS, Urząd Wojewódzki або консульство
Свідоцтво про шлюб
90 zł
Переклад для реєстрації шлюбу чи подання сімейних документів
Свідоцтво про розлучення
90 zł
Переклад судового рішення або витягу з USC
Свідоцтво про смерть
90 zł
Для подачі в нотаріат, страхові чи судові органи
Водійське посвідчення
90 zł
Для обміну або підтвердження прав у Польщі
Довідка про несудимість
90 zł
Переклад для працевлаштування або легалізації
Медична довідка / виписка
100 zł
Для страхових, лікувальних та офіційних установ
Диплом про освіту
90 zł
Для нострифікації чи вступу до польських ВНЗ
Додаток до диплому
100 zł
Деталізація оцінок і предметів для визнання освіти
Атестат / свідоцтво про закінчення школи
90 zł
Для вступу до школи, ліцею або університету
Договір (купівлі, оренди, роботи)
120 zł
Юридичний документ для нотаріуса чи суду
Судове рішення
130 zł
Переклад актів і вироків судових інстанцій
Довіреність
120 zł
Нотаріально засвідчена форма для подання офіційним органам
Податкова декларація / довідка
100 zł
PIT, CIT, ZUS — переклади для бухгалтерії або податкової
Виписка з банку
90 zł
Для кредиту, візи або підтвердження доходів
Документи компанії (статут, KRS)
150 zł
Для юридичної реєстрації, суду або аудиту
Документи для реєстрації фірми
150 zł
Пакет перекладів для реєстрації бізнесу у Польщі
Резюме або мотиваційний лист
80 zł
Для подачі в компанії, університети або посольства
Інструкція чи технічний опис
140 zł
Технічний переклад обладнання, програм або процесів
Бізнес-план
160 zł
Переклад для банків, грантів і інвесторів

Експрес-переклад у день замовлення +30%.

Додаткові послуги

Експрес 24 год+50%
Експрес 48 год+30%
Додатковий примірник+20 zł
Нотаріально завірена копія+30 zł
Кур'єр по Кракову / Польщі20-25 zł

Безкоштовна оцінка онлайн

Надішліть документ і отримайте оцінку протягом кількох годин

Часті запитання (FAQ)

Відгуки клієнтів

Реальні відгуки про присяжні переклади у Кракові

Ми пишаємося довірою клієнтів, які обирають нас для офіційних перекладів у Польщі. Нижче кілька справжніх історій наших клієнтів, які вже скористалися послугами присяжного перекладу польською та українською мовами.

"Замовляла переклад свідоцтва про шлюб та диплом. Все отримала за добу, з підписом присяжного перекладача. Дуже ввічливо і професійно, рекомендую!"

Олена М., Краків

Краків

1 / 5

Контакт

Адреса

ul. Centralna 21
31-000 Kraków

Телефон

+48 575 544 093

Email

info@tlumaczenieprzysiegle24.pl

Години роботи

pon-pt 9:00–18:00

Контактна форма

Зв'яжіться з нами, ми відповімо якнайшвидше